로봇 제어·개발 안내

유팩토리 xArm Python SDK 설치와 빠른 시작 안내

SDK 소개와 지원 제품 번역

xarm-python-sdk는 UFACTORY 로봇을 위한 공식 Python SDK입니다. 확인한 README.rst는 xArm 5·6·7, UFACTORY 850, Lite 6을 지원 제품으로 명시하고 Python 3.5~3.13 호환을 안내합니다. 아래는 짧은 README.rst의 설치·빠른 시작 안내를 한국어로 옮긴 것입니다. 더 긴 README.md의 릴리스 기록과 모든 API를 번역한 자료는 아닙니다. 두 원문과 라이선스를 첨부하며 2026년 5월 27일 저장소 커밋을 기준으로 합니다.

설치와 연결 예제 번역

PyPI에서 설치하는 명령은 pip install xarm-python-sdk입니다. 빠른 시작 코드는 from xarm.wrapper import XArmAPI로 클래스를 가져오고 arm = XArmAPI('192.168.1.100')으로 연결합니다. 이 IP는 원문 예시이므로 실제 로봇 주소로 바꿔야 합니다. 다음 arm.motion_enable(enable=True)는 동작을 활성화합니다. arm.set_mode(0)은 위치 제어 모드, arm.set_state(0)은 준비 상태를 지정합니다.

목표 위치 이동과 연결 종료 번역

원문의 목표 위치 이동 예시는 arm.set_position(x=300, y=0, z=200, roll=180, pitch=0, yaw=0, speed=100)입니다. 마지막 arm.disconnect()로 연결을 종료합니다. 여기에 적힌 좌표·속도는 공식 코드의 예시 그대로이며 사용자의 설치 공간·공구·장애물에 맞는 안전한 목표를 보장하지 않습니다. 로봇 연결 후 실제 동작을 지시하는 코드이므로 해당 모델의 공식 준비·운용 절차를 확인한 뒤 사용해야 합니다.

문서·릴리스 기록·문제 보고 번역

전체 문서와 예제는 공식 xArm-Python-SDK GitHub 저장소에서 제공합니다. 제품 웹사이트는 https://www.ufactory.cc/이며 릴리스 기록은 README.md의 Update Summary로 안내합니다. 오류 보고 주소는 support@ufactory.cc입니다. 원문의 이 경로들을 출처 안내로 제공하며 사용자를 대신해 문의를 보내지 않습니다.

이용 조건과 첨부 범위

라이선스는 BSD 3-Clause입니다. 저작권·조건·면책 고지를 보존하고, 권리자나 기여자의 이름을 편집본 추천·보증에 사용하지 않습니다. 두 README와 LICENSE는 원본 그대로이며 별도 한국어 안내 파일에 번역·해설 사실을 표시합니다. 별도 제품 펌웨어나 외부 배지 이미지는 포함하지 않습니다.

첨부파일

  • LICENSE ↓1521 bytes · SHA-256 3f14a09c97aae546da459e135d1257c3ba37a692ec1a6be4628da078d38b75a4
  • README.rst ↓1811 bytes · SHA-256 715eb6a8fbe427f13dbf0b3f964ae824033ae4247d5542b84788b8934bd7551b
  • README.md ↓16139 bytes · SHA-256 563c3dcb63062b68220d19df9502211e4cefd3bbb22afee032e8840a27f72475
  • ROBOTNODE-NOTICE.txt ↓478 bytes · SHA-256 36a8e05b5902ed428683743ea81a58d4d933df25c1bbd71848809f421b7fd1b7
  • guide-ko.md ↓4511 bytes · SHA-256 98efbed6ba951d0e9c97f7bac640f84f17f43bc1d74322a579800c3aa197aef5
원저작자 · UFACTORY Inc. 및 기여자
국가 · 중국
자료 버전 공개일 · 2026-05-27 (공식 저장소 커밋 기준, 로봇 최초 발표일과 구분)
등록·정리일 · 2026-09-24
원본 · 공식 저장소의 확인된 버전
버전 · d911319cebc45142613e18086aabb8067b18ab7f
이용 조건 · BSD-3-Clause (첨부한 공식 문서의 범위)
명시한 README 절의 비공식 한국어 번역·해설입니다. 전체 프로젝트 문서의 전문 번역이 아닙니다. 원본 첨부는 변경하지 않았고 저작권·라이선스 고지를 보존했습니다. 한국어 번역·해설에도 첨부 원문의 이용 조건을 적용합니다.

목록보기